Musím poukázať na to, že ešte predchádzajúca vláda, vláda pána Fica v súvislosti s novelizáciou zákona o štátnom jazyku požiadala práve Benátsku komisiu poradný orgán Rady Európy v ústavnoprávnych otázkach o vyjadrenie k novelizácii zákona o štátnom jazyku a práve v tomto stanovisku máme dnes na stole vyjadrenie, kde sa hovorí, že Benátska komisia takéto zníženie z 20% na nižšie percento víta. Dokonca nie je tam uvedené ani to, aby v zákone o používaní jazykov národnostných menšín akákoľvek hranica bola.

Nedá sa povedať, že by to Komisia vítala, to E. Pfundtner interpretuje po svojom. Komisia konštatuje, že to nie je kompatibilné s prijatými záväzkami SR. V odstavci 136 hovorí: "Niektoré ustanovenie Zákona sú nekompatibilné so záväzkami, ktoré SR prijala a ako také by mali byť revidované. Tieto ustanovenia sa týkajú: povinnosti používať štátny jazyk v úradnom styku v oblastiach, kde menšina nedosahuje 20%…"

Explicitne v správe tiež nie je uvedené, že by Komisia podporovala, aby žiadna hranica nebola.

Výrok bol spomenutý v

O 5 minút 12, Radovan Slobodník

Figel, Pfundtner vs. Caplovic

V 3. novembrovej relácií O 5 minút 12 dominovala medzi hostami tématika menšín a jazykového zákona. Ako prvý sa k nej samostatne vyjadril predseda KDH a minister dopravy Ján Figel. Najprv však ciastocne prezentoval výsledky sobotnajšej Rady KDH v Trnave a jeho pohlad na kauzu jemu prideleného bratislavského bytu. V hlavnej casti relácie sa potom stretli zástupkyna strany Most-Híd, poslankyna Edita Pfundtner a bývalý vicepremiér, zástupca strany SMER, Dušan Caplovic. Velký rozpor nastal hlavne v interpretácií Správy Benátskej komisie, ktorú diskutéri viackrát citovali korektne, inokedy sa však obaja dopustili zavádzaní divákov. Reláciu nájdete v archíve STV.