Všetky krajiny, všetky krajiny, všetky krajiny dohodu dodržali, Turci nie.

Podľa Jaroslava Spišiaka chyba vznikla na tureckej strane. "Vzhľadom k tomu, že turecká strana nedodržala dohody, tým pádom cieľ operácie trestnoprocesne dokázať odberateľa a identifikovať laboratórium nevyšiel" 


Lipšicove slová potvrdzuje správa TASR z 29. 12. 2010, kde sa uvádza, že kamionistu v Turecku zadržali, čo bolo podľa jeho slov v rozpore s dohovoreným postupom.

Z logiky udalostí vyplýva, že akcia zlyhala až v Turecku.

Výrok bol spomenutý v

Na telo, Zlatica Puškárová

R. Kalinák vs. D. Lipšic

Prvé vydanie Na telo v novom roku nevenovala (na rozdiel od ostatných televízií) Markíza hodnoteniu toho predchádzajúceho, ale aktuálnej kauze - ceskému kamiónu v Turecku a úlohe slovenskej polície v celej akcii. Výber hostí bol z toho hladiska jednoznacný- súcasný a bývalý minister vnútra- Daniel Lipšic a Robert Kalinák. Diskusia sa okrem casti venovanej tureckej akcii (kto za nu môže, ako to celé prebiehalo, kto o com vedel a kto co mohol spravit) niesla v duchu vyhadzovania si na oci rôznych (domnelých alebo reálnych) úspechov a neúspechov súcasného a bývalého vedenia polície. Divák tak po relácii mohol ostat zahltený tvrdeniami, ktoré analyzujeme nižšie.