Šanca Košíc, kultúra

Téma dňa, Peter Bielik

V posledných
dnoch hladinu nie len kultúrneho života na Slovensku rozvíril otvárací
ceremoniál projektu Európske hlavné mesto kultúry Košice 2013. Ako to už u nás
býva, podobná velká akcia sa nezaobíde bez rozlicných kontroverzností a na
verejnost prenikajú informácie o politických a ekonomických súbojov v pozadí. Z
tohto dôvodu sa Demagog.sk rozhodol posvietit si na duel bývalej riaditelky
projektu Zory Jaurovej a súcasného umeleckého riaditela Vladimíra Beskida,
ktorý sa stretli v relácii Téma dna na TA3. Zaujímavým zistením
bolo, že obaja diskutujúci prezentovali svoje argumenty a fakty pomerne
jasným spôsobom, najmä v porovnaní s politikmi, ktorých bežne
kontrolujeme. Napriek tomu sme však objavili niekolko nezrovnalostí. Bývalá
riaditelka pravdepodobne nesleduje podrobne dianie okolo projektu, ked si
nevšimla, že v rozpore s tým, co tvrdí, je v skutocnosti prezentovaný
plánovaný program v relatívne podrobnej forme aj s opismi aktivít a ich
termínom. Súcasnému umeleckému riaditelovi sme zistili nedostatkov viac, ked asi najevidentnejším
bola jeho snaha prezentovat svetovú pozitívnu odozvu na košický projekt v podstatne
lepšom svetle, ako k tomu skutocne došlo. Bežný obcan by bol asi pokojnejší, ak by clovek na cele podobného projektu používal správne údaje korektným spôsobom.

Filtre

TIP

Kliknite na graf pre filtrovanie podľa pravdivosti výroku daného politika

Veľké medzinárodné site ako je BBC, CNN nás dalo na 3. miesto, britský Guardian dokonca na prvé miesto top destinácií. Dokonca trošku tak sa smejem, lebo na 10 mieste je New York, aby bolo jasné. To znamená veľké články, ktoré vyšli v mienkotvorných denníkoch ako je francúzsky Le Monde, Frankfurter Allgemeine Zeitung alebo v švajčiarskom Neue Zürcher Zeitung a podobne.

Vladimír Beskid si situáciu trochu prifarbuje. BBC v skutočnosti neumiestnilo Košice na 3. miesto vlastného rebríčka, ale informovalo o umiestnení v rebríčku CNN. Britský Guardian nepublikoval rebríček v poradí 10 najlepších destinácii, ale jednalo sa o list 10 "ekonomicky výhodných destinácii" bez poradia, v ktorých boli Košice uvedené ako prvé a New York ako 10. Čo sa týka ďalších spomínaných článkov, minimálne článok v nemeckom Frankfurter Allgemeine Zeitung nespĺňa úplne charakteristiku "veľkých článkov", keď tento článok informoval najmä o Schusterovom múzeu v Medzeve a Košice ako hlavné mesto kultúry spomenul iba okrajovo. Výrok preto hodnotíme ako zavádzajúci.

BBC vydalo článok, v ktorom informovalo o tom, že CNN označilo Košice za 3. top cestovateľskú destináciu pre rok 2013 (po Škótsku a Maroku).

Guardian zverejnil zoznam odporúčaných destinácií pre rok 2013 pre ekonomicky výhodné (bargain) destinácie. Nadpis tohto článku je "10 z najlepších ekonomicky výhodných destinácii pre rok 2013" a pravdou je, že Košice sú uvedené ako prvé a New York ako posledný, 10. Je potrebné však povedať, že sa nejednalo o poradie, ale o 10 tipov, čo dokumentuje aj správa na portály Slovakia Travel, ktoré hovoria o tom, že Guardian zaradil Košice medzi "najlepšie ekonomicky výhodné destinácie".
Vo francúzskom denník LeMonde vyšiel v januári 2013 rozsiahly článok o meste Košice a prípravách súvisiacimi s titulom hlavného mesta kultúry 2013.

Švajčiarský denník Neue Zürcher Zeitung 14. januára 2013 prezentoval historické bohatstvo mesta Košice, ako európskeho hlavného mesta kultúry 2013.

V denník Frankfurter Allgemeine Zeitung vyšiel v januári 2013 článok, ktorý spomínal Košice ako Európske hlavné mesta kultúry, jeho hlavné zameranie však bolo predovšetkým múzeum kamier a kinematografie bývalého prezidenta Schustera v Medzeve pri Košiciach.

Sú tam samozrejme objektívne dôvody (meškajúcich projektov, pozn.). Našla sa tam bomba. Archeologické výskumy ešte neboli dokončené práve v čas pred štartom tých stavebných prác.

Slová Vladimára Beskida o nevybuchnutej munícii potvrdzujú slová hovorkyne mesta Martiny Urik-Viktorínovej skrze miestne média aj tlačové agentúry, keď už v októbri minulého roka informovali o tom, že v objekte bývalých kasární sa našla nevybuchnutá munícia z druhej svetovej vojny. 

Ďalším z problémov, ktoré nečakane vyvstali pri prestavbe, bolo nájdenie nezakreslených plynových potrubí či archeologické nálezy. To všetko viedlo k tomu, že sa odovzdanie tohto konkrétneho projektu posunulo až na polovicu roku 2013. 

Koniec koncov je v našom partnerskom Marseille-Provence, tá budova FRAC bude otvorená v apríli a to najväčšie múzeum stredozemnej civilizácii bude otvorené v júni 2013.

Podla oficiálnej stránky Marseille - City of Culture bude v marci 2013 otvorená FRAC (Fonds Régional de l'Art Contemporain), priestor pre výstavy súcasného umenia, a v júni 2013 bude otvorené Múzeum európskych a mediteránskych civilizácií. Hoci v prípade FRAC neuviedol Vladimír Beskid presný dátum, správne podložil tvrdenie, že sú projekty, ktoré sa vrámci projektu Európskeho hlavného mesta kultúry otvárajú až pocas roka.

Až v roku 2011 bola odovzdaná kompletná dokumentácia a rozbehol sa ten kompletný program rekonštrukcie tých najväčších investícií. Nezabúdajme, že ich je 20 celkovo. To znamená, mnohé z nich už sú hotové tohto času.

Väčšina investičných projektov, ktoré sú súčasťou EHMK, bola skutočne odovzdaná do konca roka 2011. Jeden projekt bol však ukončený až začiatkom nasledujúceho roku a výrok preto považujeme za nepravdivý, nakoľko Vladimír Beskid hovorí, že v roku 2011 bola odovzdaná kompletná dokumentácia a rozbehol sa program rekonštrukcie.

bola konečne momentom na podanie žiadostí o financie na rozbehnutie investičných akcií Európskeho hlavného mesta kultúry (EHMK). Ani táto časť kultúrneho mega projektu sa však nezaobišla bez komplikácií a tak si niektoré žiadosti hľadali cestu na ministerstvo aj po Silvestri 2011. Nie je teda pravdou, že by všetky dokumenty boli odovzdané v roku 2011 a teda aj výrok Vladimíra Beskida označujeme za nepravdivý. 

Výročná správa(.pdf) Regionálneho operačného programu Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka z roku 2011 hovorí o prijatí žiadostí 

o nenávratný finančný príspevok pre EHMK nasledovne: 
"Písomné vyzvania, na základe ktorých mohli oprávnení žiadatelia predkladať žiadosti o nenávratné finančné prostriedky (ďalej aj „NFP“) pre investičné projekty v rámci prioritnej osi 7, boli vydané 22. júla 2011 s dobou platnosti do 30. 11. 2011."

Do tohto termínu sa podarilo predložit 19 žiadností o peniaze na investičné zámery EHMK:
"Na základe vydaných písomných vyzvaní na predkladanie žiadostí o NFP bolo v stanovenom termíne (t.j. do 30.11. 2011 a 15.12. 2011 v prípade KSK) prijatých 19 žiadostí o NFP na 20 národných projektov ..."

Jeden projekt z dielne Košického samosprávneho musel byť prepracovaný:
"Košický samosprávny kraj dňa 28. 11. 2011 požiadal o späť vzatie žiadosti o NFP pre projekt - Ostrovy kultúry - Otvorená zóna 4 - Nádvorie Barkóczyho paláca, knižnica podanej 21. 11. 2011, ktorá bola opätovne predložená na základe novo vydaného písomného vyzvania zo dňa 23. 1. 2012 dňa 29. 2. 2012."

Za "kompletné odovzdanie dokumentácie" teda môžeme označiť február 2012. V marci toho istého roku žiadatelia podpísali zmluvu s Ministerstvom kultúry:
"Bratislava 9.marca (TASR) - ... boli dnes podpísané zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku v rámci prioritnej osi sedem Regionálneho operačného programu na realizáciu aktivít súvisiacich s projektom Európske hlavné mesto kultúry (EHMK) – Košice 2013."

K dnešnému dňu sa z médií dozvieme o siedmych projektoch, ktoré v rámci rôznych rekonštrukcií nedodajú zhotovitelia na čas. Ministerstvo kultúry posunulo ukončenie v prípade:

projektov Mesta Košice, ktoré odložilo tieto tri - Mestský park, Kunsthalle a Kasárne kulturpark

- ďalším žiadateľom  je Košický samosprávny kraj pri týchto projektoch - rekonštrukcia Uličky remesiel, Východoslovenskej galérie a objektu Východoslovenského múzea 

- o posun v termíne odovzdania hotového diela sa mala uchádzať aj mestská časť Košice-Krásna, v ktorej sa z peňazí EU rekonštruje kaštieľ.

Je vydaná kompletná programová kniha v slovenčine a v angličtine, ktorú sme prezentovali na tlačovej besede pri otváracom ceremoniáli.

Výrok Vladimíra Beskyda hodnotíme ako zavádzajúci predovšetkým z dôvodu, že dopracovať sa ku spomínanej knihe, vzhľadom na jej údajnú prezentáciu, je mimoriadne ťažké a o jej prezentácii na spomínanej akcii neexistujú žiadne dohľadateľné verejné doklady.

Niektoré zdroje potvrdzujú, že organizátori EHMK Košice 2013 by publikáciu, o ktorej hovorí Vladimír Beskid, mali vydať. Nedopátrali sme sa však k informácii o tom, či táto kniha bola naozaj vydaná a rovnako sme nenašli žiadnu informáciu o tejto knihe medzi správami z tlačových konferencií. Správa o tlačovej konferencii na stránkach EHMK 2013 neuvádza prezentovanú knihu, jediným náznakom je fotografia, na ktorej je prezentovaná monografia architekta Oeschlägera a na stole je položená ďalšia neidentifikovateľná kniha. Aj v prípade, že by táto kniha skutočne bola tou, ktorú spomína Vladimír Beskid je to trochu málo na označenie, že bola prezentovaná.

Televízia TA3 priniesla záznam inej tlačovej konferenie pri príležitosti otváracieho ceremoniálu za účasti ministra kultúry SR, európskej komisárky a primátora mesta. Na tomto videu nedošlo k žiadnej prezentácii spomínanej knihy.

Kanceláriu EHMK 2013 sme v tejto veci kontaktovali a až takto sa nám podarilo overiť, že uvedená publikácia skutočne existuje. Kancelária nám pohotovo v elektronickej podobe publikáciu poskytla. Výrok napriek tomu hodnotíme ako zavádzajúci, nakoľko spomenutá kniha sa nedá nijako verejne dohľadať, rovnako ako neexistuje žiadna informácia o nej, čo sa nezlučuje s tým, že mala byť verejne prezentovaná na tlačovej besede, ako to tvrdí Vladimír Beskid.